¡encontré una traducción para el wolfenstein 3D! (SNES)

[eldraku]

a lo mejor me creo que es un gran hallazgo y resulta que no XD pero ahí lo lanzo...

resulta que estaba buscando una traduccíon al español, para el Wonder boy in Monster World de la megadrive (¿alguien sabe dónde puedo encontrarlo? y me topé de casualidad con la traducción del Wolf3F, eso sí, el de la Super Nintendo... ¡ahí va!

http://sayans.romhackhispano.org/old/traducciones/snes/t_z.htm (abajo del todo)

[GranJuegos]

La verdad pienso que es algo inútil, si el único objetivo es matar a todo que te encuentres xD

[ZardoZ]

Mis ojos!!! Que horrendo!
HORDA sin hache, por no decir que tiene el nivel de Google translator.  :¡doh!:

[skillag]

Iba a decir lo mismo, para tres o cuatro textos a traducir lo hacen fatal. "Infiltrarte con  el Amo State" ¿Y eso qué es y qué significa? En todo caso será en y no con, o puede que se infiltre con un "amo", ni idea.

Edito:



Juego Shadow de la misma página.

[Perro Seco]

Yo ya suelo pasar de las traducciones. A no ser que haya que leer mucho, prefiero un texto en inglés pero correcto que uno en castellano mal escrito.

[eldraku]

con lo poco que cuesta usar el corrector otrográfico de Word XD