Torrente 3 en Blade 2

Iniciado por Flynn Davis, Septiembre 18, 2007, 09:48:18 PM

Tema anterior - Siguiente tema

Flynn Davis

Hace poco ví Blade 2 y bueno, no tiene mucho que desear, pero hubo una parte de la película que me llamó mucho la atención.

Blade se enfrenta a vampiros rusos en esta entrega y aparece ni más ni menos que Santiago Segura, que hace de uno de ellos. Todo, o casi, todo el tiempo que aparece en escena habla en ruso y en una escena en particular dice claramente "Torrente Tres"

Me harté de reir, no sé si es casualidad o no, el caso es que en la versión doblada al castellano, se oye perfectamente el doblaje que dice Torrente Tres, en cambio en el original dice: To-rrente-tres

Juzgad vosotros mismos:

http://www.youtube.com/watch?v=Ud9znhtFkmc

La escena es la del minuto 4.

MasterSatan

Mierda, :lol: sin duda es el! ! !

--Soulkiller--

Eso es porque en aquel tiempo Santiago Segura y Guillermo del Toro eran muy buenos amigos, así que le hizo éste un cameo en la película.  :P