The Exile - Introducimos los Premios Schopenhauer

[Eye del Cul]

Traducción de un divertido artículo publicado en la antigua The Exile. Iré colocando más las próximas semanas...

Aquí lo tenéis. Disfrutadlo.

The Exile - Introducimos los Premios Schopenhauer

The Exile está orgulloso de presentaros una nueva sección que, esperamos, os entretendrá y educará. En cada número os presentaremos una nueva especie que hayamos nominado para nuestro Premio Schopenhauer. Vamos a centrarnos en los bichos menos glamurosos, los que nunca veríais en una película de Disney: los parasitos, los venenosos, esos bultos de carne sin ojos ni cerebro que pueblan la pesadilla "schopenhauriana" que llamamos vida.

Nosotros en The Exile creemos que estas humildes bestias tienen una importante lección que enseñar. Cuánto más aprendas sobre criaturas como la anguila del limo, las cubomedusas o el arador de la sarna, antes afrontarás el hecho de que este mundo es un montón de carne agusanada que se retuerce y agoniza, sin objeto, sin Dios y sin ningún valor social que lo redima. En resumen, vamos a desprogramaros, a abrir vuestros ojos con pinzas al estilo de La Naranja Mecánica y mostraros lo que preferiríais no saber.



Hemos nombrado esta sección en homenaje a uno de nuestros héroes, Arthur Schopenhauer (1788-1860), el único filósofo en la historia que ha tenido agallas para decir, bien alto, que la vida no tiene otro sentido que el dolor. La visión de Schopenhauer era tan clara, simple y consistente que los belgas del siglo XIX usaron su arma definitiva contra él: le ignoraron. Pero Schopenhauer era un bastardo duro, persistente. Dedicó sesenta años a decirle a la engreída Europa victoriana la única cosa que no quería oír.

Todo esto parece algo muy excitante que aprender, ¿no? Bien, pues entonces vamos a conocer a...

Nuestro primer nominado al Premio Schopenhauer:
El pez piedra de los estuarios

Este habitante del suelo marino es el ejemplo perfecto de la afirmación de Schopenhauer de que la vida no es más que fealdad y dolor. Tan maligno como parece -un poco como la cabeza de Edgar Hoover pudriéndose en el fondo del mar-, este bicho es mucho más espeluznante una vez sabes lo que puede hacer. Porque, veamos, el pez piedra es básicamente una aguja hipodérmica grande, fea, llena de veneno.

Difícilmente puede moverse. No lo necesita. Simplemente se asienta en el fondo lodoso de bahías poco profundas y estuarios, perfectamente camuflado como un bulto de fango y algas, y espera a envenenar a algún pescador desafortunado o algún niño que chapotee por las cercanías.

Cada año, miles de personas caminan sobre esta pequeña bomba-trampa. En segundos comienzan a gritar de agonía, porque este perezoso y lento pedazo de carne tiene una característica magníficamente diseñada: una serie de espinas irguiéndose rectas desde su espalda, perfectamente orientadas para pinchar profundamente vuestros pies.

Estas púas son resistentes y afiladas. Una vez han perforado vuestros pies, un conjunto muy eficiente de cuatro glándulas venenosas comienza a escupir veneno dentro de vuestra carne.

El veneno del pez piedra puede mataros, pero sólo si sois afortunados. La mayoría de los investigadores concuerdan en que la picadura del pez piedra es el dolor más intenso que un ser humano puede experimentar. Un surfista australiano, que fue picado mientras caminaba hacia las olas, dijo que, aunque los doctores le daban dosis tras dosis de morfina, el dolor era insoportable, más allá de cualquier cosa que él hubiese experimentado nunca. Sólo dejaba de gritar para suplicar a los doctores que le amputaran la pierna. Y cuando se negaron, les pidió que le mataran. Después de abalanzarse sobre un escalpelo para apuñalarse con él, los doctores le ataron a la cama y le dejaron gritar. La agonía duró meses. Incluso cuando el dolor se va disipando hasta un nivel soportable, la víctima es probable que sufra daños nerviosos y no vuelva nunca a caminar correctamente.



Intentad encontrar algo positivo en esa historia. Intentad explicar por qué una deidad benevolente se molestaría tanto en diseñar un sistema de reparto de veneno tan extraordinariamente sofisticado, para instalarlo luego en un pez, un pez tan bien camuflado que ni siquiera el pescador o bañista más cuidadoso tiene una posibilidad de verlo.

Dejaremos a Schopenhauer la última palabra: "Si el inmediato y directo propósito de nuestra vida no es el sufrimiento, entonces nuestra existencia es la peor adaptada para su propósito en el mundo".

Bien, ésta es nuestra primera lección. Nos veremos en el siguiente número con otro nominado. Hasta entonces, que lo paséis bien. ¡Oh, y mirad dónde pisáis!

[Wong]

Qué interesante . No me puedo imaginar si alguno de esas cosas llegara a picarme, bueno, que se le va a hacer :lol: . Supongo que las playas tienen medidas para evitar a ese tipo de "mostros" ¿No? Bueno, a ver cuales serán los proximos nominados, de momento, el primero me ha dejado sin ganas de ir a la playa :lol: Pero sí de investigar más sobre el.

Saludos.

[Demmon Break Master]

Supongo que las playas tienen medidas para evitar a ese tipo de "mostros" ¿No?

¿Lo dices por el pescao o por Arthur Schopenhauer?

[Wong]

Supongo que las playas tienen medidas para evitar a ese tipo de "mostros" ¿No?

¿Lo dices por el pescao o por Arthur Schopenhauer?

Por los 2 :lol: . Nah, por el pescado feo.

[Cybercoto]

Me ha recordado a una seccion que habia hace 2 años en El Intermedio que se llamaba "animales hijos de puta" o algo asi.
La verdad es que hay de cada parasito... Recuerdo uno que su "maduracion" consistia en atravesar la piel de tu pierna e iba por las venas subiendo hasta el corazon, desde donde pasaba a la circulacion pulmonar, a los pulmones, subia por la traquea, bajaba por el esofago hasta el estomago y luego el intestino, que era donde vivia en una parte de su ciclo. Y creo recordar que de estos hay en la zona de la Safor xD.

[--Soulkiller--]

Me ha recordado a una seccion que habia hace 2 años en El Intermedio que se llamaba "animales hijos de puta" o algo asi.
La verdad es que hay de cada parasito... Recuerdo uno que su "maduracion" consistia en atravesar la piel de tu pierna e iba por las venas subiendo hasta el corazon, desde donde pasaba a la circulacion pulmonar, a los pulmones, subia por la traquea, bajaba por el esofago hasta el estomago y luego el intestino, que era donde vivia en una parte de su ciclo. Y creo recordar que de estos hay en la zona de la Safor xD.

Creo que son las filarias, pero juraría que había otro nematodo con ese ciclo.

[Eye del Cul]

Me ha recordado a una seccion que habia hace 2 años en El Intermedio que se llamaba "animales hijos de puta" o algo asi.
La verdad es que hay de cada parasito... Recuerdo uno que su "maduracion" consistia en atravesar la piel de tu pierna e iba por las venas subiendo hasta el corazon, desde donde pasaba a la circulacion pulmonar, a los pulmones, subia por la traquea, bajaba por el esofago hasta el estomago y luego el intestino, que era donde vivia en una parte de su ciclo. Y creo recordar que de estos hay en la zona de la Safor xD.

Creo que hay varias especies que tienen un ciclo parecido. Pero el que tú describes, por el hecho de poder entrar en el cuerpo atravesando la piel debe ser éste:
http://es.wikipedia.org/wiki/Ancylostoma_duodenale

[Cybercoto]

Sí, ahora que me acuerdo, es verdad, creo que había uno que hacia lo mismo pero desde el intestino, y supongo que más.