Fábulas de Samaniego, ¡merece la pena leerlas!

Iniciado por eldraku, Septiembre 25, 2013, 12:14:53 AM

Tema anterior - Siguiente tema

eldraku

    El jabalí y el carnero
   

   De la rama de un árbol un carnero

   degollado pendía;

   en él a sangre fría

   cortaba el remangado carnicero.


   El rebaño inocente,

   que el trágico espectáculo miraba,

   de miedo, ni pacía ni balaba.

   
   Un jabalí gritó: «Cobarde gente,

   »que miráis la carnívora matanza,

   ¿cómo no os vengáis del enemigo?-

   
  Tendrá, dijo un carnero, su castigo;

   mas no de nuestra parte la venganza.

  »La piel que arranca con sus propias manos,

   sirve para los pleitos y la guerra,

   las dos mayores plagas de la tierra,

   que afligen a los míseros humanos.

 
   »Apenas nos desuellan, se destina

   para hacer pergaminos y tambores:


   »Mira como los hombres malhechores

   labran en su maldad su propia ruina.»



Pocas veces se conjuga la poesía de calidad con la sencillez y el entretenimiento, y es por eso que las fábulas de Samaniego me parecen una joya de la la literatura españolam accesibles a todo el mundo. Escritas en el siglo XVIII y con el único destino de ser leidas por niños en la escuela, el autor plasmó todo su esfuerzo y talento en dar gran calidad a esas poesías infantiles, durante nada menos que 157

Pero no hay que confundirse, no sólo sirven como material didáctico infantil, sino que los adultos tambien podrán disfrutar mucho leyendo todas esas historias que son excelentes y encierran interesantes moralejas sobre la vida y el mundo. Yo desde luego os las recomiendo mucho, para leerlas de golpe o poco a poco. Un libro es muy barato y es la mejor forma de leer, pero os voy a pasar un link

http://www.perfildemujer.com/samaniego.htm

Otro poeta de esa época llamado Iriarte rivalizó con él escribiendo fábulas tambien...

Tomato-Chan^3^


eldraku

oh, ¿lo leiais en el colegio?  :D

mi admiración viene de mis últimos años, la verdad es que me encantan las fábulas morales. Es un arte que tiene más de 2700 años de antiguedad. Ya los griegos Esopo y Fedro narraron muchas muy buenas. En español están las fábulas en verso del siglo XVIII de Iriarte y Samaniego, siendo el primero mejor poeta mientras que el segundo era más accesible y entretenido, siendo igualmente genial

Muchos otros escritores han escrito fábulas, incluso personajes ilustres como Leonardo da Vinci o escritores tan famosos como Stevenson. Tambien destacan las del frances La Fontaine, del siglo VII

Y saliéndome un poco del tema, recomiendo mucho los cuentos de los Hermanos Grimm (siglo XIX) que escribieron unos maravillosos cuentos combinando calidad y sencillez. Las versiones originales distan mucho de las versiones posteriores suavizadas para niños, y están llenos de elementos macabros  ;D
muy interesante este auténtico tocho de 700 páginas con todos los cuentos originales, una auténtica joya de la literatura infantil, ideal para regalárselo a vuestros sobrinos y convertirlos en psychokillers...
http://www.casadellibro.com/libro-todos-los-cuentos-de-los-hermanos-grimm-2-ed/9788489197572/744676

TheClansman

Recuerdo que de pequeño me lo regalaron y se me hizo algo dificil leerlo porque usaba palabras antiguas. Me gustaban mas las fabulas de Esopo.

eldraku

sí claro, para un niño no son muy adecuadas al ser poesía (aunque originalmente fueron escritas para ser leidas en la escuela). Si te gustaron más las de Esopo es porque eran pequeñas narraciones en vez de poesías. Pero ahora de adulto te animo a redescubrirlas de mano de Samaniego e Iriarte, seguro que no te defraudarán

TheClansman

Si tienes razon Draku, estuve leyendo un par y lo entiendo mejor que de pequeño,  a pesar de tener palabras que no son comunes en Peru.
Ojala tuviera mi libro para poder leerlas de alli, lo buscare en la feria del libro.

Tomato-Chan^3^